The dolphins swim back to them once they're finished and circle around for a while. They give them two options: they have a cave to show them that's full of weird marks and drawings or a place full of healing corals. They're in different directions and a long way down, so it might not be wise to go to both - or get separated.