The door isn't very hard to burst open, so open it is--

The room they find has walls made of fire. The fire doesn't feel like it burns and it doesn't catch anything else on fire. Walking into the room will make the fire less intense and reveal a treasure trove of gold and jewelry.