The Mermaids really appreciate the warning and will investigate it as they can and ask that they pass the message on to at least on of the power holders when they get back to the city (can be just handwaved here). They really don't like the sound of whatever is hiding in the structures.